请赔偿我英文翻译

"温小姐，您的求婚现场布置可能需要返工。"周时晏修长手指划过天鹅绒座椅，指尖立刻沾上金箔碎屑，"酒店地毯被亮片污染三次，水晶吊灯挂满塑料珍珠，现在——"

他忽然俯身逼近，温念初能清晰看见他睫毛在眼下投出的扇形阴影，"连我的西装都被你泼了半杯奶茶。"

温念初攥紧还在滴水的珍珠奶茶杯，后腰抵在冰凉的大理石台面退无可退。三小时前她接到紧急求婚策划，没想到会撞上酒店最龟毛的运营经理。

"周经理，"她举起工作牌晃了晃，"客户要求的就是浮夸到让人永生难忘，倒是您..."指尖戳上他熨烫平整的衬衫，"喷三斤古龙水是要熏死新娘捧花？"

周时晏突然握住她手腕，温念初踉跄撞进带着雪松香的怀抱。他低头时呼吸扫过她耳尖："温策划不如先解决赔偿问题？上周您弄坏电梯感应器，上个月打翻香槟塔，上上个月..."

"停！"温念初从他掌心挣开，摸出手机扫码，"加微信！赔就赔！"

扫码声响起瞬间，周时晏眼底掠过狡黠笑意。温念初盯着突然弹出的酒店周年庆策划招标公告，猛然抬头："你算计我？"

"温小姐的破坏力，"周时晏慢条斯理整理袖扣，"总要物尽其用。"

温念初抱着方案冲进总经理办公室，却见周时晏正在试穿高定西装，胸前烫金名牌赫然写着"执行董事"。

"周时晏你个大骗子！"她甩上门就要走，却被拽进飘着雪松香的怀抱。男人指尖摩挲她腕间淤青，那是通宵调整灯光秀时撞的。

"小狐狸爪子挠人的时候怎么不怕？"他忽然将人抵在落地窗前，窗外霓虹如星河流转，"现在知道我是甲方爸爸就怂了？"

温念初抬脚就要踩他锃亮皮鞋，突然被他捏住下巴。呼吸交缠的瞬间，警报声炸响，整层楼瞬间漆黑。周时晏下意识将她护在身下，温念初却摸到他后背洇开的温热——是上周替她挡掉落架时受的伤又裂开了。

"你傻啊！